Cabo Vilán (Costa da Morte)

Cabo Vilán (Costa da Morte)
Originally uploaded by Chairego.

Cabo Vilán (o cabo Vilano), en A Costa da Morte. Se sitúa en el municipio de Camariñas, en el litoral de A Coruña. El faro de cabo Vilán señala uno de los tramos más peligrosos de la Costa da Morte, pero también es de los más hermosos. Erguido a 125 metros de altitud y unido al antiguo edificio de los fareros, posee un potente cañón de luz capaz de alcanzar los 55 km. Es el faro eléctrico más antiguo de España. El enclave fue declarado de interés nacional en 1933 por ser un lugar rocoso y escarpado y hoy en día es monumento natural. En 1890, el navío inglés Serpent que navegaba hacia Sierra Leona se hundió cerca de aquí a causa de un temporal pereciendo 173 hombres que están enterrados en el cementerio de los Ingleses, a escasa distancia del faro Vilán, que hoy, 23 de enero, es testigo de otro fuerte temporal que azota las costas gallegas, y especialmente las A Costa da Morte.

Cape Vilan (or out Vilano), in A Costa da Morte. It is situated in the municipality of Camariñas, on the coast of A Coruña. Lighthouse Vilán points out one of the most dangerous sections of the Costa da Morte, but it is also the most beautiful. Erect to 125 meters high and linked to the former building of the lighthouse keeper, has a powerful light cannon capable of reaching 55 km.It is the oldest electric lighthouse in Spain. The enclave was declared of national interest in 1933 for being a rugged and rocky place today is a natural monument. In 1890, the Serpent English ship that sailed to Sierra Leone sank near here because of a temporary 173 men who perished were buried in the cemetery of the English, a short distance from the lighthouse Vilan, today, Jan. 23, is witnessed another strong storms hit the coast of Galicia, and especially the A Costa da Morte.